Stand by me

[pE_bO]

[FLASH]http://www.nhaccuatui.com/m/IXAWEbh5HJ[/FLASH]



Lời bài hát


Stand By Me


Lời Hàn

Stand by me nal parabwajo
Ajik sarangeul morujiman
Stand by me nal jikyobwajwo
Ajil sarange sotul-jiman
Noreul bulsurok kibuni chohwajyo
Nado mollae noraereul bullo
Han songi jangmireul sago shipojin
Iron nae moseub shingi hande
Nae ma-eumi noyege dah-neundeuthae
I sesangi areumdawo
Iron solle-i-meul nodo neuggindamyon
Budi chogumman kidaryojwo


Together make it love
Forever make it your smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever make it your smile
Ije naesoneul naesoneul chaba
Stand by me nal parabwajwo
Ajik sarangeul morujiman
Stand by me nal jikyobwajwo
Ajil sarange sotul-jiman



Noreul alsurok kaseumi ttollyowa
Na-neun geujo utgoman isso
Noyege salmyoshi kiseu haebol-kka
Chogum ni mame tagasol-kka
Nae ma-eumi ojjomyon saranggil-kka
Nan ajigeun sujubeunde
Ajik hangoreumdo tagasoji mothan dagaseoji
Naye sarangeul kidaryojwo



Together make it love
Forever make it your smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever make it your smile
Ije chogumsshik chogumsshik kalkke
Stand by me nal parabwajwo
Choum to kakkawo chigoshipo
Stand by me nal jikyobwajwo
Jom do nochige boigo shipo

Nam chew-umen mollasso
Nugunga parabo-neun-ge
Ajikdo naema-eum molla
Keudae-neun keudaereul saranghae
Together make it love
Forever make it your smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever make it your smile
Ije naesoneul naesoneul chaba
Stand by me nal parabwajwo
Ajik sarangeul morujiman
Stand by me nal jikyobwajwo
Ajil sarange sotul-jiman

Lời Việt

Hãy ở bên cạnh anh
Xin em hãy nhìn anh đây
Dù cho anh vẫn chưa hiểu về tình yêu
Em cứ hãy ở bên cạnh anh
Xin em hãy bảo vệ lấy anh
Dù đối với tình yêu anh vẫn còn là khái niệm mới
Trông thấy em anh thật hạnh phúc
Anh muốn mua một bó hồng, cả người anh tim đập thật nhanh
Trái tim anh như chạm vào em rồi
Thế gian này thật sự đẹp quá
Nếu em cũng cảm nhận được cảm giác trôi lững lờ như đàn bướm kia
Chỉ xin em đợi chờ anh tí nữa thôi

Cùng nhau ta sẽ xây nên tình yêu từ cảm xúc ấy
Mãi mãi yêu lấy nụ cười của em
Anh chìm đắm trong sự thanh khiết của tình yêu
Cùng nhau ta xây nên tình yêu từ cảm xúc này
Mãi mãi yêu lấy nụ cười của em
Giờ hãy nắm chặt lấy bàn tay anh, nắm lấy nắm bàn tay anh

 

[dinhnhuy012]

Anh bổ sung lời việt nhá!



Trình bày: Noo Phước Thịnh
Sáng tác: Nhạc Hàn: Stand By Me. Lời Việt: Bảo Thạch




Stand by me, bao ngày qua bên anh, là ánh nắng mang nụ cười trong mắt em.
Stand by me, bên cạnh giấc mơ này, là hơi ấm khi con tim được yêu em.

Từ khi anh mang theo bao ngày nhớ mong trong lòng,
Là từng ngày em như đang ở bên cạnh,
Cho dù em đâu hay trái tim này chỉ mình em,
Dù em trao bao yêu thương đến ai rồi .
Trăng và ngàn vì sao, vẫn mong chờ cùng với anh,
Mong chờ em yêu sẽ, sẽ quay về.
Để thêm một lần thời gian, chứng minh rằng tiếng yêu này,
Dù cho tháng năm thật dài không đổi thay.

Together make it love, Forever make it your smile
Nụ cười ấy trong lòng anh mãi không phai
Together make it love, Forever make it your smile
Một ngày ước mơ được có em được bên em
Stand by me, để một lần nữa ngóng chờ
Chờ em đến bên cạnh anh, mãi bên anh
Stand by me, đừng vội tan đi giấc mộng
Niềm hạnh phúc mong chờ có em được bên em

Dù có nước mắt rơi khi buồn,
Buồn từng đêm khi anh nhớ về em.
Và những lúc, nổi nhớ kia dâng trào,
Anh viết lại, trong cánh thư, gửi về em , wooohh

Together make it love, Forever make it your smile
Nụ cười ấy trong lòng anh mãi không phai
Together make it love, Forever make it your smile
Một ngày ước mơ được có em được bên em
Stand by me, để một lần nữa ngóng chờ
Chờ em đến bên cạnh anh, mãi bên anh
Stand by me, đừng vội tan đi giấc mộng